MemoQ
Contenu
Objectifs
- Découvrir l'environnement d'un outil de traduction
- Créer un projet de traduction et préparer les documents à traduire
- Traduire des documents de différents formats à l'aide d'une mémoire de traduction
- Utiliser une base terminologique au cours de la traduction
- Préparer le fichier traduit pour livraison
Programme
1. Présentation
2. Traduire un document
3. Créer une mémoire de traduction
4. Créer un projet de traduction
5. Traduire un package
6. Fonctionnalités en cours de traduction
7. Aligner des documents
8. Cas pratique
Validation / certification préparée
- Niveau de sortie : Niveau Master, ingénieur - Bac +5 et plus
Dates et lieux de formation
Rennes
35
du 01/05/2024
au 31/12/2025
au 31/12/2025
N° session
1480946S
Organisme de formation :
Edvenn
02 30 96 04 42
formation@edvenn.com
02 30 96 04 42
formation@edvenn.com
Lieu de formation :
Edvenn
13 Rue de la Sauvaie
35 Rennes
13 Rue de la Sauvaie
35 Rennes
Organisation :
- Entrée sortie permanente
- 8 heures
- Formation entièrement à distance
Dispositif(s) / Financements :
Financement autre (Entreprises, Individuels, AIF...)
Publics :
Salarié ; Tout public
Rythme :
Temps partiel
Type de parcours :
Parcours individualisé
Durée :
8 heures.
Source : GREF Bretagne #2001625F
